Chapitre premier HAROUN-AL-RASCHID A PARIS : LE PRINCE DÉGUISÉ, SYMBOLE POLITIQUE ET MOTIF POÉTIQUE
I. DE RESTIF A RODOLPHE
Histoire de Cogia Hassan Alhabbal
La Vaporeuse de Restif, ou la bienfaisance comme divertissement
Le Calife de Gerolstein, ou le prince socialiste
Les Mille et une nuits à l’époque du roman-feuilleton
« Donnez-nous des contes ! » : Les Mille et une nuits et la querelle du roman-feuilleton
« La Chouette est morte ! » Fiction et révolution dans le Paris d’Eugène Sue
Eugène Al-Raschid
« Jouer à la Providence »
II. MONTE-CRISTO, OU L’ANTI-RODOLPHE
Un sultan anarchiste
Le Dormeur Eveillé, ou d’un calife à l’autre
III. MOHICANS ET FLÂNEURS
Des Mystères aux Mohicans
« Des espèces de Mille et une nuits »
« L’auteur lève le rideau »
Le calife flâneur
Chapitre II UNE LECTURE ESTHÉTIQUE DES NUITS : SCHÉHÉRAZADE FIN-DE-SIÈCLE
I. LE DOCTEUR ÈS-NUITS
Un nouvel orientalisme
Gicé et Poiret le Magnifique
II. L’ACCUEIL FAIT A MARDRUS
La polémique érudite
La question des sources
La question du corpus
Un Orient décadent
« Un pornographe raffiné »
« Un candide libertinage »
L’orientalisme et la Revue blanche
Mardrus poète
Le paradoxe de la littéralité
Une trop bonne traduction ?
Schahrazade lectrice de Mallarmé
Matière d’Orient
Chapitre III SCHÉHÉRAZADE S’ÉMANCIPE : LECTURES FÉMINISTES DES MILLE ET UNE NUITS
I. LE ROMAN DE SCHÉHÉRAZADE
II. LE FÉMINISME DE SCHÉHÉRAZADE
III. EN RUPTURE DE HAREM : LA RÉÉCRITURE FÉMINISTE DU RÉCIT-CADRE DANS OMBRE SULTANE D’ASSIA DJEBAR
L’Ennemi
Femmes d’Alger quittant leur appartement
Nuit et jour, la sultane et son ombre
Les victimes de Schahriar
Chapitre IV SCHÉHÉRAZADE AU MIROIR : L’AVENTURE INTROSPECTIVE
I. LA LECTURE INTROSPECTIVE DES CONTES
II. LE SINGE CALLIGRAPHE : DE GALLAND A BUTOR
Une esthétique de la citation
Michel devient écrivain
D’un calender à un autre
Un anti-héros
Calligraphie et autobiographie
« Une muraille de textes »
« Une réponse aux Mots »
« L’histoire est un cauchemar dont j’essaie de m’éveiller »
CONCLUSION
DÉDICACES DES VOLUMES DE LA TRADUCTION MARDRUS PARUS DANS LA REVUE BLANCHE
BIBLIOGRAPHIE SUR LES MILLE ET UNE NUITS
I. TEXTES DES NUITS EN TRADUCTION
II. ÉTUDES CRITIQUES SUR LES NUITS
BIBLIOGRAPHIE DU CHAPITRE PREMIER
I. TEXTES
II. ÉTUDES CRITIQUES
BIBLIOGRAPHIE DU CHAPITRE II
BIBLIOGRAPHIE DU CHAPITRE III
BIBLIOGRAPHIE DU CHAPITRE IV
I. ŒUVRES DE MICHEL BUTOR
II. ENTRETIENS
III. BIBLIOGRAPHIE CRITIQUE ET AUTRES TEXTES
INDEX DES NOMS DE PERSONNE
TABLE DES MATIÈRES
≡
Les Amoureux de Schéhérazade. Variations…
Vous n'avez pas accès à lecture de cet ouvrage
❯
❮
Vous consultez :
Titre du chapitre: Page de titre
Pages :
Source :
Jullien, Dominique.
Les Amoureux de Schéhérazade. Variations modernes sur les Mille et une nuits.
Genève: Librairie Droz, 2008
9782600012539
Pour citer ce chapitre :
Jullien, Dominique.
Chap. « Page de titre » in Les Amoureux de Schéhérazade. Variations modernes sur les Mille et une nuits.
Genève: Librairie Droz, 2008
Pour citer un extrait :
Les numéros de pages de la version papier ont été conservés en marge droite du texte sous la forme p. AAA et les numéros de notes conservés à l'identique.
Ce livre numérique peut donc être cité de la même manière que sa version papier.
PDF généré dans le cadre de la licence nationale Istex, depuis le XML-TEI des portails Droz
La reproduction ou représentation de cet article, notamment par photocopie, n'est autorisée
que dans les limites des conditions générales d'utilisation du site ou, le cas échéant, des
conditions générales de la licence souscrite par votre établissement. Toute autre reproduction
ou représentation, en tout ou partie, sous quelque forme et de quelque manière que ce soit,
est interdite sauf accord préalable et écrit de l'éditeur, en dehors des cas prévus par la
législation en vigueur en France. Il est précisé que son stockage dans une base de données
est également interdit
Histoire des idées et critique littéraire
450
Dominique Jullien
LES AMOUREUX DE SCHÉHÉRAZADE
Variations modernes sur les
Mille et Une Nuits
LIBRAIRIE DROZ S.A.
11, rue Massot
GENÈVE
2009
Enregistrer la citation
Ajouter une note
Signaler une coquille
Ajouter une note
L'enregistrement à été ajouté à votre page de citations
La coquille à bien été signalée à l'éditeur. Merci !